anexo
anexo -xa
1. Adjetivo que, referido a espacios o dependencias y a escritos o documentos, significa ‘unido o agregado’; y, referido a otras cosas, casi siempre inmateriales, ‘vinculado o aparejado’. Normalmente va seguido de un complemento introducido por a, que puede omitirse por consabido: «La cantina se hallaba en una sala anexa al comedor del barco» (Satué Carne [Esp. 1991]); «Unos recibieron el título de “vecinos”, con los derechos anexos» (Arenas Buenos Aires [Arg. 1979]). Referido a dependencia o documento, es frecuente su uso como sustantivo masculino: «Primero hubo que construir un anexo en el patio trasero» (FdzCastro Novia [Esp. 1987]); «El convenio de Chicago tiene varios anexos» (Granma [Cuba] 6.96). En todos estos casos es válida la variante anejo, más frecuente como adjetivo que como sustantivo: «Encendía la luz del cuarto de baño anejo a la alcoba» (Azancot Amores [Esp. 1980]); «La política [...] debe representar la búsqueda del bien común, con los valores que le son anejos: la seguridad, el bienestar, la salud, la justicia, la libertad» (Hora [Guat.] 19.3.97); «El documento tiene aneja una lista de parteras y médicos» (Picó Caimito [P. Rico 1989]); «El informe, que tiene 69 páginas y varios anejos explicativos, es denso» (País [Esp.] 1.2.88). En España alternan ambas formas, mientras que en el español americano suele preferirse la variante anexo.
2. En el Perú y Chile, anexo se emplea también, como sustantivo masculino, con el sentido de ‘línea telefónica conectada a una central’: «Diego cogió el teléfono de la portería y marcó el anexo de la dirección» (Bayly Días [Perú 1996]). En este caso no se emplea la variante anejo.
3. Como sustantivo masculino, y usado casi siempre en plural, significa, en anatomía, ‘parte adjunta a un órgano o tejido’: «Son muchísimas las enfermedades que pueden afectar al ojo y a sus anexos» (Barreiro/DzBarreiro Farmacia [Arg. 1996]). Con este sentido se usa también la variante anejo: «Se han de estudiar mediante ecografía los anejos uterinos» (GaReal Ginecología [Esp. 1999]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Anexo — Saltar a navegación, búsqueda Un anexo, es algo que está unido, o que es propio de otra cosa, pero también puede referirse a: los anejos, o apéndices de obras literarias, científicas, o leyes y normas, que amplian la información sobre la misma.… …   Wikipedia Español

  • anexo — anexo, xa adjetivo,sustantivo masculino 1. Que está unido a otra cosa de la que depende o con la que tiene relación: Han creado un departamento anexo a l suyo. Vive en un anexo a l edificio. Sinónimo: anejo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • anexo — anexo, xa adjetivo y sustantivo anejo, afecto, unido*, agregado, dependiente*, incorporado, auxiliar, adjunto. * * * Sinónimos: ■ adjunto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • anexo — |cs| adj. s. m. 1. Que ou o que se anexou. • s. m. 2. Dependência contígua a outra, considerada principal. 3. Aquilo que está ligado como acessório. = APENSO • adj. 4. Que se anexou. = APENSO, JUNTO, LIGADO 5. Sujeito.   ‣ Etimologia: latim… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • anexo — anexo, xa (Del lat. annexus, part. pas. de annectĕre, enlazar, unir). 1. adj. anejo (ǁ unido o agregado a otra persona o cosa). U. t. c. s.) 2. anejo (ǁ propio, inherente, concerniente). 3. m. Perú. Línea telefónica conectada a una central. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • anexo — (Del lat. annexus, participio de annectere, unir [a algo] < nectere, anudar.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Unido o agregado a otra cosa de la cual depende: ■ el anexo está colocado al final del documento. ► adjetivo 2 Que es propio, inherente o… …   Enciclopedia Universal

  • anexo — {{#}}{{LM A02387}}{{〓}} {{SynA02436}} {{[}}anexo{{]}}, {{[}}anexa{{]}} ‹a·ne·xo, xa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} → {{上}}anejo, ja{{下}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín annexus (unido). {{#}}{{LM SynA02436}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • anexo — 1 adj y s Que está unido o incorporado a otra cosa de la cual depende y a la que, por lo general, complementa: En un sobre anexo se incluyen todos los datos del autor , Al final del libro aparecen los anexos estadísticos 2 s m pl (Anat) Apéndices …   Español en México

  • anexo — m Estructura cerca o unida a un edificio principal o mбs grande …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • anexo — Unido o agregado a otras cosas con independencia de ellas. Puede usarse como adjetivo equivalente a anejo …   Diccionario español de neologismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”