anteayer
anteayer
‘En el día anterior a ayer’. También puede usarse la locución antes de ayer; pero la grafía anteayer es la preferida en el uso por su brevedad. La variante antier, más cercana al étimo latino (lat. ante heri), es de uso corriente en algunos países de América, sobre todo en México y el área centroamericana, aunque en España no pertenece a la norma culta y solo se emplea en el habla rural o popular: «La dependiente me preguntó qué me había parecido el mantón de Manila que antier me había comprado el general» (Mastretta Vida [Méx. 1990]). Deben evitarse las formas antiayer y antiyer, ajenas a la norma culta en todo el ámbito hispánico.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • anteayer — (De ante y ayer). adv. t. En el día que precedió inmediatamente al de ayer. anteayer noche. loc. adv. anteayer por la noche. anteayer tarde. loc. adv. anteayer por la tarde …   Diccionario de la lengua española

  • anteayer — adverbio temporal 1. En el día inmediatamente anterior al de ayer: Anteayer no trabajé porque ya tenía todas las reuniones de ayer preparadas. Sinónimo: antes de ayer …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • anteayer — ► adverbio En el día anterior al de ayer: ■ anteayer finalizó el plazo para presentar las instancias. * * * anteayer (de «ante » y «ayer») adv. Designa el día que precedió a ayer. ≃ Antes de ayer. ⇒ Antier. * * * anteayer. (De ante …   Enciclopedia Universal

  • anteayer — {{#}}{{LM A02555}}{{〓}} {{[}}anteayer{{]}} ‹an·te·a·yer› (también {{◎}}antes de ayer{{ ̄}}) {{《}}▍ adv.{{》}} En el día inmediatamente anterior a ayer: • Si hoy es viernes, anteayer fue miércoles.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín ante y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • anteayer — adv Antier: Falleció anteayer a las ocho de la noche …   Español en México

  • Anteayer tu pan comí, y ayer no te conocí. — Refrán contra la ingratitud, esa mezquina vileza de la que afirma Campoamor: «En materia de ingratos y de ingratas, / venimos a salir tantos a tantas.» …   Diccionario de dichos y refranes

  • Hoy una gallina y anteayer un gallo; ya veo bien un duelo, aunque me lo callo. — Se pone en boca del que entrevé un peligro en las señales que van ofreciéndose. También alude al que, pudiendo hacerlo, no pone los medios para evitar un hecho adverso …   Diccionario de dichos y refranes

  • Naase — Anteayer, hace pocos días …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Naase febe huadxi — Anteayer jueves en la tarde …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Naase gala dxi — Anteayer al medio día …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”