atalaya
atalaya
Cuando significa ‘torre vigía’ y ‘altura desde la que se divisa mucho espacio de tierra o mar’, es femenino: «Mi personaje hubiese deseado [...] dedicarse a mirar el mar desde aquella atalaya» (Díaz Piel [Cuba 1996]); así pues, con este sentido no es correcto su uso en masculino. Sí se usa en masculino con el sentido, poco frecuente hoy, de ‘hombre que vigila desde una atalaya’: «Los atalayas apostados en el Panecillo descubrieron [...] movimientos sospechosos en la montaña» (Salvador Ecuador [Ec. 1994]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Atalaya — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Atalaya se puede referir a: Atalaya, una torre defensiva. Atalaya[1] compañía estable de teatro fundada en Sevilla en 1983 Premio Nacional de Teatro en 2008. La revista La Atalaya, uno de los órganos de… …   Wikipedia Español

  • Atalaya — may refer to several places worldwide: *Argentina **Atalaya, Buenos Aires, a settlement in Magdalena Partido. *Canary Islands: **Atalaya, a community in the municipality of Gáldar in the island of Gran Canaria in the province of Las Palmas in the …   Wikipedia

  • Atalaya — bezeichnet: Atalaya (Buenos Aires), Ort in der Provinz Buenos Aires, Argentinien Atalaya (Cúcuta), Stadtviertel Cúcutas, Kolumbien Atalaya (Panama), Distrikt in Veraguas, Panama Atalaya (Cusco), eine Stadt in der Region Cusco in Peru Atalaya… …   Deutsch Wikipedia

  • Atalaya — (Сан Себастьян,Испания) Категория отеля: Адрес: Zabaleta, 38, 20002 Сан Себастьян, Испания …   Каталог отелей

  • atalaya — sustantivo femenino 1. Torre construida generalmente en un lugar alto desde donde se puede vigilar una gran extensión de tierra o mar: Las atalayas se usaban para vigilar a los enemigos. 2. Todo lugar elevado desde el que se divisa mucho espacio …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • atalaya — (Del ár. hisp. aṭṭaláya‘, y este del ár. clás. ṭalā i‘). 1. f. Torre hecha comúnmente en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre. 2. Eminencia o altura desde donde se descubre mucho espacio de… …   Diccionario de la lengua española

  • atalaya — /ä tä läˈyä/ noun A watchtower ORIGIN: Sp, from Ar …   Useful english dictionary

  • Atalaya — (Del ár. al talayi , centinelas.) ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Torre construida en un lugar alto para vigilar. 2 GEOGRAFÍA Lugar elevado desde donde puede verse mucho terreno: ■ desde la atalaya se divisaba todo el pueblo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Atalaya — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Plante : Atalaya est un genre de plantes de la famille des Sapindaceae. Toponymes :  Argentine Atalaya, localité …   Wikipédia en Français

  • Atalaya — 1 Original name in latin Atalaya Name in other language Atalaya State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 38.33333 latitude 6.46667 altitude 526 Population 338 Date 2012 03 04 2 Original name in latin Atalaya Name in other language… …   Cities with a population over 1000 database

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”