atraer
atraer(se)
1. Dicho de una persona o de una cosa, ‘conseguir o hacer que [algo o alguien] se acerque, movido por una fuerza física, por deseo o por interés’ y, en forma pronominal, ‘ganarse la simpatía o el favor [de alguien]’. Verbo irregular: se conjuga como traer ( apéndice 1, n.º 58). Solo el gerundio de este verbo se escribe con -y-: atrayendo; por tanto, son incorrectas las formas personales con -y- en lugar de -j-, que se usan a veces por influjo de la conjugación de otros verbos como leer: atrayeron, en lugar de atrajeron, atrayera o atrayese en lugar de atrajera o atrajese, etc.
2. Cuando significa ‘hacer que alguien sienta atracción’, es verbo de «afección psíquica»; por ello, dependiendo de distintos factores ( leísmo, 4a), el complemento de persona puede interpretarse como directo o como indirecto: «Nada la atrae, y en todas sus respuestas se evidencia una indiferencia absoluta por todo lo que la rodea» (Vijnovsky Dudas [Arg. 1988]); «Agnes lo observaba, le atraía esa actitud ligera y honesta» (Bain Dolor [Col. 1993]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • atraer — verbo transitivo,prnl. 1. Traer (una cosa) [otra cosa] hacia sí: Los extremos se atraen. Los polos opuestos se atraen. El imán atrae ciertos metales. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • atraer — Se conjuga como: traer Infinitivo: Gerundio: Participio: atraer atrayendo atraído     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atraigo atraes atrae atraemos atraéis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • atraer — (Del lat. attrahĕre). 1. tr. Dicho de un cuerpo: Acercar y retener en virtud de sus propiedades físicas a otro externo a sí mismo, o absorberlo dentro de sí. El imán atrae el hierro. [m6]Un remolino atrajo al marinero. 2. Dicho de una persona o… …   Diccionario de la lengua española

  • atraer — (Del lat. attrahere < ad, a + trahere, traer, arrastrar.) ► verbo transitivo 1 Traer hacia sí, hacer una cosa que otra se acerque a ella por sus cualidades físicas: ■ nos atrajo su coraje. SE CONJUGA COMO traer 2 Conseguir la adhesión de una… …   Enciclopedia Universal

  • atraer — {{#}}{{LM A03951}}{{〓}} {{ConjA03951}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04038}} {{[}}atraer{{]}} ‹a·tra·er› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Traer hacia sí: • Su soberbia le atrajo la antipatía de mucha gente. Con su buena acción se atrajo la simpatía de la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atraer — (v) (Básico) provocar la proximidad de algo o alguien Ejemplos: La luz de la lámpara ha atraído a la mariposa nocturna. Los polos distintos se atraen. Sinónimos: acercar (v) (Intermedio) ganar el afecto o despertar el interés de alguien Ejemplos …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • atraer — v tr (Se conjuga como traer, 7b) 1 Hacer una cosa que otra se acerque, se mantenga a cierta distancia o junto a ella; ejercer algo una fuerza tal que haga venir hacia sí a otra u otras cosas: El Sol atrae a la Tierra , El polo norte magnético… …   Español en México

  • atraer — transitivo 1) captar, granjear, seducir, cautivar, flechar, hechizar, encantar, provocar, causar, ocasionar, motivar, absorber, deslumbrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atraer — tr. Traer hacia sí alguna cosa. fig. Ocasionar. Acarrear …   Diccionario Castellano

  • atraer(se) — Sinónimos: ■ encantar, fascinar, seducir, tentar, cautivar, embelesar, maravillar, arrebatar, embrujar, aojar, hechizar, interesar, agradar, llamar, sugestionar, hipnotizar, deslumbrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”