atrezo
atrezo
Adaptación gráfica de la voz italiana attrezzo, ‘conjunto de objetos y enseres necesarios para una representación escénica’: «Pondrán a disposición de los actores [...] los escasos elementos de atrezo que necesitan» (GmzArcos Queridos [Esp. 1994]). Es inadmisible la grafía atrezzo, que no es ni italiana ni española. Aunque se admite el uso del italianismo adaptado, no debe olvidarse la existencia de la voz española utilería ( utilería), que significa lo mismo y es la usada con preferencia en el español americano.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • atrezo — sustantivo masculino 1. Conjunto de objetos necesarios para una re presentación de teatro o cine: El atrezo de la película ha sido carísimo. El fuego del teatro empezó en el almacén del atrezo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • atrezo — (Del it. atrezzo). m. Cinem. y Teatro. utilería …   Diccionario de la lengua española

  • atrezo — {{#}}{{LM A46861}}{{〓}} {{SynA04054}} {{[}}atrezo{{]}} ‹a·tre·zo› {{◆}}(pl. atrezos){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de enseres que se usan en la escena del teatro o en un plató: • La encargada del atrezo eligió los decorados para la obra de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atrezo — (Del ital. attrezzo.) ► sustantivo masculino TEATRO Conjunto de objetos que se utilizan en una representación teatral. TAMBIÉN attrezzo * * * atrezo (del it. «attrezzo») m. Conjunto de muebles, vestuario, decorado, etc., necesarios para poner en… …   Enciclopedia Universal

  • FEGATEA — Saltar a navegación, búsqueda FEderación GAlega de TEatro Afeccionado. Organización dedicada a fomentar el teatro aficionado en Galicia. Se formó gracias a la iniciativa de las agrupaciones teatrales Asociación de Mulleres de Moaña, Atrezo, Aurín …   Wikipedia Español

  • utilería — Voz derivada del sustantivo útil (‘utensilio’), que significa ‘conjunto de objetos y enseres necesarios para una representación escénica’: «Desmontaré los escenarios, guardaré la utilería» (Donoso Casa [Chile 1978]). No es correcta la forma ⊕… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • atrėžoti — 2 atrėžoti tr. prilupti, primušti: Kai atrėžojau už melagystę vaiką diržu, tai daugiau ir nemelavo Vrn. rėžoti; atrėžoti; išrėžoti; prirėžoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Fiesta del Judas — La Fiesta del Judas es una tradición local de algunos pueblos españoles e Ibero Americanos en los que, preferentemente el Domingo de Resurrección, en Semana Santa, se apedrea, lincha o quema un muñeco que representa a Judas Iscariote, por su… …   Wikipedia Español

  • Euskal Telebista — Sede de Bilbao en el barrio de Basurto. Antiguo centro de emis …   Wikipedia Español

  • Florida (Camagüey) — Para otras localidades del mismo nombre, véase Florida (desambiguación). Florida …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”