Burdeos
Burdeos
Forma tradicional española del nombre de esta región y ciudad de Francia. No debe utilizarse en textos españoles la forma francesa Bordeaux, ni para el topónimo ni, escrito con inicial minúscula ( mayúsculas, 6.3b), para designar la variedad de vino procedente de esta región francesa o el color semejante al del vino tinto. En todos estos casos debe usarse la forma española burdeos: «Un burdeos de un rojo cardenalicio acompañó la cena» (Perucho Pamela [Esp. 1983]); «La corbata burdeos [...] amenazaba con descomponer la pulcra figura del científico» (Quevedo Genes [Cuba 1996]). Referido al color, en los países del Río de la Plata, se utiliza también la forma bordó, adaptación gráfica de la voz francesa: «Un hombre calvo, de uniforme bordó, le alcanzó una ficha» (Soriano León [Arg. 1986]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Burdeos — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Burdeos (desambiguación). «Bordeaux» redirige aquí. Para el color rojo obscuro, véase granate (color). Burdeos Bordèu, Bordeaux …   Wikipedia Español

  • burdeos — (plural burdeos) sustantivo masculino 1. (no contable) Vino tinto, muy apreciado, propio de la región francesa de Burdeos: una botella de vino de Burdeos. 2. Medida de este líquido contenida en un vaso o una copa. adjetivo 1. (invaria …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • burdeos — 1. m. Vino que se cría en la región de la ciudad francesa de Burdeos. 2. Color semejante al vino. U. t. c. adj.) …   Diccionario de la lengua española

  • Burdeos — ► sustantivo masculino 1 ENOLOGÍA Vino elaborado en la región vinícola francesa del Bordelais. IRREG. plural burdeos ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al color rojo violáceo como el que tiene este vino. * * * burdeos (de «Burdeos»,… …   Enciclopedia Universal

  • Burdeos — Municipality of Burdeos Lage von Burdeos in der Provinz Quezon Basisdaten Bezirk: CALAB …   Deutsch Wikipedia

  • burdeos — {{#}}{{LM B06250}}{{〓}} {{SynB06390}} {{[}}burdeos{{]}} ‹bur·de·os› {{◆}}(pl. burdeos){{◇}} {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} De color granate oscuro. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Vino originario de la zona de Burdeos (ciudad del suroeste… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Burdeos — Original name in latin Burdeos Name in other language Burdeos, Burdoes State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 14.84302 latitude 121.96906 altitude 10 Population 4548 Date 2012 06 05 …   Cities with a population over 1000 database

  • burdeos — adjetivo y sustantivo rojo violado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Burdeos (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Burdeos puede referirse a: Burdeos, ciudad del sudoeste de Francia. Burdeos, municipio de la provincia filipina de Quezon. El burdeos, nombre del color granate. Obtenido de Burdeos (desambiguaci%C3%B3n) Categoría:… …   Wikipedia Español

  • Burdeos (Filipinas) — Saltar a navegación, búsqueda Burdeos es uno de los municipios en la provincia de Quezon, Filipinas. Según el censo 2000, dice que tiene una población de 19,635 personas en 3,770 casas. Barangayes Burdeos se subdivide administrativamente en 14… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”