caber


caber
caber
1. Verbo irregular: v. conjugación modelo ( apéndice 1, n.º 21).
2. En la lengua general actual se usa únicamente como intransitivo, con los sentidos siguientes:
a) Dicho de una persona o de una cosa, ‘poder contenerse en un lugar o pasar por él’: «Quería [...] saber si la corona de flores [...] cabría por la puerta» (Mastretta Vida [Méx. 1990]); y, dicho de una cosa, ‘tener el tamaño suficiente para que alguien o algo pueda contenerse dentro de ella o pasar por ella’: «Estaba gordísima y no le cabía la ropa» (Carrión Danubio [Esp. 1995]).
b) ‘Ser posible’. El sujeto puede ser un sustantivo, una oración de infinitivo o una oración subordinada introducida por que: «Y ante eso no cabe otra postura que dimitir» (País [Esp.] 3.6.80); «Dentro de este conjunto cabría distinguir varios grupos» (Chaparro Integración [Ven. 1991]); «Cabe que el juez diga que la decisión adoptada por él es jurídicamente correcta, pero moralmente injusta» (Atienza Justicia [Esp. 1993]). También puede significar ‘ser preciso o necesario’: «Sin embargo, cabe señalar la posible existencia de efectos estacionales en estos meses» (Hoy [Chile] 19-25.1.83).
c) Dicho de una cosa, ‘tocarle o corresponderle a alguien’. Se construye con un complemento indirecto: «Ignoramos qué parte le cupo en la ruptura a la Unión Soviética» (Fasano Derrota [Ur. 1980]).
3. no caber duda. duda, 2.
4. no caber en sí de alegría, gozo o un nombre similar. ‘Sentir en grado sumo lo que dicho nombre expresa’. Debe hacerse concordar el pronombre tónico con el sujeto de caber: «¡A ratos no quepo en mí de dicha!» (Parra Palace [Chile 1990]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Cáber — Saltar a navegación, búsqueda El Lanzamiento de cáber es evento atlético tradicional escocés que consisten en el lanzamiento de una gran tronco de madera parecido a un poste de teléfono que se denomina Cáber, Caber o Kaber (del gaélico escocés… …   Wikipedia Español

  • Caber — Le Caber est un événement sportif traditionnel écossais qui consiste à lancer un tronc d arbre ou une poutre de plus de 4 mètres de long. Contrairement à une croyance répandue, le but n est pas de lancer le tronc le plus loin possible, mais de… …   Wikipédia en Français

  • Caber — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • caber — verbo intransitivo 1. Tener (una cosa) suficiente espacio en [un lugar] o en [un recipiente]: Los libros caben en la estantería del comedor. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • caber — (Del lat. capĕre, coger). 1. tr. Coger, tener capacidad. 2. admitir. 3. ant. Comprender, entender. 4. intr. Dicho de una cosa: Poder contenerse dentro de otra. 5. Tener lugar o entrada. 6. Tocarle a alguien o pertenecerle algo …   Diccionario de la lengua española

  • caber — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: caber cabiendo cabido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. quepo cabes cabe cabemos cabéis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • caber — caber, ¡métetelo (guárdatelo) donde te quepa! expr. expresión ofensiva de rechazo. ❙ «Te has ganado los dos billetes. Guárdatelos donde te quepan.» Juan Madrid, Un beso de amigo. ❙ «También a él puedes metértelo donde te quepa.» C. Pérez Merinero …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • caber — ► NOUN ▪ a roughly trimmed tree trunk used in the Scottish Highland sport of tossing the caber. ORIGIN Scottish Gaelic cabar pole …   English terms dictionary

  • Caber — Ca ber (k[=a] b[ e]r), n. [Gael. cabar.] A pole or beam, esp. one used in Gaelic games for tossing as a trial of strength. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • caber — em cabemos todos na sala. isso não me cabe na cabeça …   Dicionario dos verbos portugueses


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.