complot


complot
complot
1. Voz tomada del francés complot, ‘conjuración o conspiración de carácter político o social’. Su plural es complots ( plural, 1h): «Se suceden una serie de siniestros complots de la CIA» (Vega Estado [Chile 1991]). Aunque a veces se usa la adaptación compló (pl. complós), se considera preferible mantener la -t final etimológica, de acuerdo con la pronunciación mayoritaria. Si bien es galicismo de ya larga tradición en nuestro idioma (se documenta desde principios del siglo xix), no hay que olvidar que existen términos españoles de sentido similar, como conspiración, confabulación, conjuración o intriga.
2. Ha formado el derivado complotar(se), que significa ‘confabularse o tramar una conjura, por lo general con fines políticos’, y se usa más en América que en España: «Complotan para derrocar al gobierno del pueblo» (Skármeta Cartero [Chile 1986]); «¿Es que todos ustedes se complotan para amargarle la vida a una?» (Gorostiza Puente [Arg. 1949]). El participio complotado se emplea a menudo como sustantivo, con el sentido de ‘persona que toma parte en un complot’: «Los complotados utilizaron unos 100 kilogramos de dinamita» (Universal [Ven.] 6.4.99). Para este último sentido, existe también, aunque se usa menos, la voz complotista: «Según él, los complotistas [...] siguen “sin descansar en la tremenda lucha por el poder”» (Proceso [Méx.] 2.2.97).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • complot — [ kɔ̃plo ] n. m. • XIIe « rassemblement de personnes »; o. i. 1 ♦ Projet concerté secrètement contre la vie, la sûreté de qqn, contre une institution. ⇒ conjuration, conspiration, machination. Faire, former, ourdir, tramer un complot. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • complot — COMPLOT. s. m. Mauvais desscin formé entre deux ou plusienrs personnes. Complot pernicieux. Dangereux, détestable complot. Hardi complot. Faire un complot, ou faire complot. Ils avoient fait complot de le prendre, de le tuer, etc. Ils étoient de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • complot — COMPLÓT, comploturi, s.n. Înţelegere secretă a câtorva persoane care uneltesc o acţiune împotriva unei persoane, a unui stat etc. – Din fr. complot. Trimis de LauraGellner, 29.07.2004. Sursa: DEX 98  COMPLÓT s. conjuraţie, conspiraţie, intrigă,… …   Dicționar Român

  • complot — COMPLOT. s. m. Secret & mauvais dessein forme entre deux ou plusieurs personnes. Pernicieux, dangereux, detestable complot. hardi complot. faire un complot, ou faire complot. ils avoient fait complot de le prendre, de le tuer &c. ils estoient de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Complot — Saltar a navegación, búsqueda Un complot es una conjuración o conspiración de carácter político o social. También se define como una confabulación entre dos o más personas contra otra u otras. Véase también teoría conspirativa Compló Enlaces… …   Wikipedia Español

  • complot — Complot, et intelligence qu on a l un avec l autre, Coitio. Faire complot pour accuser aucun à tort, Coire in accusationem alicuius. Faire complot pour tenir quelqu un en procez à tort, In lites coire. Accord et complot fait entre plusieurs,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Complot — Com plot, n. [F. complot, prob. for comploit, fr.L. complicitum, prop. p. p. of complicare, but equiv. to complicatio complication, entangling. See {Complicate}, and cf. {Plot}.] A plotting together; a confederacy in some evil design; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Complot — Com*plot , v. t. & i. [imp. & p. p. {Complotted}; p. pr. & vb. n. {Complotting}.] [Cf. F. comploter, fr. complot.] To plot or plan together; to conspire; to join in a secret design. [1913 Webster] We find them complotting together, and contriving …   The Collaborative International Dictionary of English

  • complot — sustantivo masculino 1. Conspiración secreta contra alguna cosa o personas: Han detenido a los del complot contra el presidente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • complot — (Del fr. complot). 1. m. Conjuración o conspiración de carácter político o social. 2. coloq. Confabulación entre dos o más personas contra otra u otras. 3. coloq. Trama, intriga …   Diccionario de la lengua española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.