Inglaterra
Inglaterra
Estrictamente es el nombre de uno de los cuatro territorios que integran el Reino Unido ( Reino Unido): «La crecida de 17 ríos en Inglaterra y Gales ha llevado a declarar la alerta máxima» (Vanguardia [Esp.] 2.2.95); pero es frecuente, en el habla corriente, usarlo extensivamente para referirse a toda Gran Bretaña, isla que incluye además los territorios de Gales y Escocia, e incluso a todo el país, que incluye, junto a Gran Bretaña, el territorio de Irlanda del Norte: «El duque de Edimburgo, consorte de la reina de Inglaterra, es sobrino nieto de la zarina» (Quevedo Genes [Cuba 1996]). Su gentilicio, inglés, que es también el nombre del idioma oficial del país, se usa también, extensivamente, como gentilicio de Gran Bretaña o del Reino Unido.
Nueva Inglaterra
Forma tradicional española del nombre de esta región de los Estados Unidos de América, que comprende los estados de Connecticut, Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Rhode Island y Vermont: «La demanda [de ron] era tan alta que se establecieron destilerías en Nueva York y en Nueva Inglaterra» (Prensa\@[Nic.] 20.10.03). No debe usarse en textos españoles la forma inglesa New England.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Inglaterra — n. p. f. País de Europa occidental. ⇒ John Bull. ➢ Jacobita, libra, parlamento. V. «bran de Inglaterra». * * * Inglaterra. □ V. bran de Inglaterra. * * * Inglaterra (anteriormente el Reino de Inglaterra hasta su fusión con Escocia en 1707, la… …   Enciclopedia Universal

  • Inglaterra — ☛ V. bran de Inglaterra …   Diccionario de la lengua española

  • Inglaterra — «England» redirige aquí. Para otras acepciones, véase England (desambiguación). England Inglaterra Nación constitutiva del Reino Unido …   Wikipedia Español

  • Inglaterra en la Copa Mundial de Fútbol de 2010 — Inglaterra 13º lugar …   Wikipedia Español

  • Inglaterra en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 — Inglaterra 7º lugar …   Wikipedia Español

  • Inglaterra en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 — Inglaterra 6º lugar …   Wikipedia Español

  • Inglaterra en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2011 — Inglaterra 14º lugar …   Wikipedia Español

  • Inglaterra Hotel Seville (Seville & Province) — Inglaterra Hotel Seville country: Spain, city: Seville & Province (City: Old Quarter) Inglaterra Hotel Seville Location Located in the heart of Seville, Inglaterra Hotel is placed in the administrative, commercial and monumental centre of the… …   International hotels

  • Inglaterra anglosajona — La historia de la Inglaterra anglosajona cubre el periodo de la Inglaterra medieval temprana, desde el fin de la Britania romana y el establecimiento de los reinos anglosajones en el siglo V hasta la conquista normanda en 1066. Los siglos V y VI… …   Wikipedia Español

  • Inglaterra, Iglesia de — Iglesia nacional inglesa y la madre iglesia de la Comunión anglicana. El cristianismo llegó a Inglaterra en el s. II y aunque casi fue destruido por las invasiones anglosajonas, fue restablecido después de la misión de san Agustín de Canterbury… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”