disconforme


disconforme
disconforme
1. ‘No conforme’: «El agricultor está disconforme con las tasaciones que se le hacen de los siniestros» (Abc [Esp.] 27.11.87). Esta es la forma hoy mayoritaria en todo el ámbito hispánico. La variante desconforme ha perdido vigencia en el uso actual.
2. El sustantivo correspondiente es disconformidad (‘falta de conformidad o acuerdo’): «Pagaba el precio que le pedían sin asomo de disconformidad» (Mendoza Ciudad [Esp. 1986]). La variante desconformidad, frecuente hasta el siglo xix, carece de uso en la actualidad.
3. Son también válidas las voces inconforme e inconformidad, preferidas en algunos países americanos, especialmente en México: «Se mostró inconforme con el hecho de que se haya relegado a segundo plano al balompié en las dos últimas Olimpíadas» (DYucatán [Méx.] 12.9.96); «La inconformidad con el golpe de Estado es generalizada» (Soler Panamá [Pan. 1989]). Para designar la acción de mostrarse inconforme se usa en México el verbo inconformarse: «El dirigente [...] se inconforma no porque pretenda encabezar las demandas del pueblo, sino porque va perdiendo el control de los productores» (DYucatán [Méx.] 9.9.96).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • disconforme — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar) Que no está conforme con alguna cosa: Los sindicatos están disconformes con el plan de trabajo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disconforme — 1. adj. No conforme. 2. Que manifiesta disconformidad. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • disconforme — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que muestra disconformidad o desacuerdo: ■ se mostró en extremo disconforme con la resolución adoptada en el pleno. TAMBIÉN desconforme SINÓNIMO contrario [discrepante] discorde malavenido ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • disconforme — {{#}}{{LM D13592}}{{〓}} {{SynD13910}} {{[}}disconforme{{]}} ‹dis·con·for·me› (también {{◎}}desconforme{{ ̄}}) {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que no está conforme: • Se mostraron disconformes con la decisión de la junta.{{○}} {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disconforme — adjetivo desacorde, discordante, desavenido, opuesto, discorde. ≠ conforme, acorde. Disconforme se aplica, generalmente, a cosas. → disconformidad. (↑disconformidad) * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disconforme — dis|con|for|me Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • disconforme — di·scon·fór·me agg. LE non conforme, discordante {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di conforme con 2dis …   Dizionario italiano

  • disconforme — adj. No conforme …   Diccionario Castellano

  • Barrabás (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Barrabas Información personal Origen España Estado En activo Información artística …   Wikipedia Español

  • Graham Collier — James Graham Collier (born February 21, 1937 in Tynemouth) is a jazz bandleader and composer.He began playing trumpet in northern England and later worked in bands for the British Army. In 1961 he received a scholarship to attend the Berklee… …   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.