entenderse


entenderse
entender(se)
1. Verbo irregular: v. conjugación modelo ( apéndice 1, n.º 31).
2. Es transitivo cuando significa ‘comprender’ y ‘considerar u opinar’. En estos casos, es incorrecto anteponer de al complemento directo ( dequeísmo, 1b): «Los distintos Gobiernos están entendiendo de que sí hay un problema» (Caras [Chile] 29.9.97); debió decirse están entendiendo que... Con el sentido específico de ‘comprender o percibir con claridad [lo que alguien dice]’, el complemento directo puede estar implícito; en ese caso, el complemento de persona sigue siendo indirecto: A María no le entiendo cuando habla. Pero el complemento de persona es directo cuando el significado específico de entender es ‘encontrar comprensible el comportamiento o la actitud [de una persona]’: A María no la entiendo; me dijo que le encantaría ir a la fiesta y ahora dice que no le apetece.
3. Como intransitivo, pronominal o no, se construye con distintas preposiciones:
a) Entender de: ‘Tener amplio conocimiento y experiencia en algo’: «Tú sólo entiendes de vinos, de coches y de mujeres» (Moncada Caprichos [Esp. 1992]); y, en oraciones de sentido negativo, ‘hacer distingos o tener en cuenta’: «Mi hija no tiene maldad, es una muchacha, señor.Satanás no entiende de edades» (Lázaro Humo [Esp. 1986]).
b) Entender en: Dicho de una autoridad competente, ‘ocuparse de un asunto’: «Se realizó el análisis para presentarlo como prueba ante el juez federal que entiende en la causa» (NProvincia [Arg.] 21.10.97).
c) Entenderse con: ‘Comunicarse o llevarse bien con alguien’ y ‘encargarse de algo o manejarse con ello’: «Emma Bovary no se entiende con su marido» (Fuentes Cristóbal [Méx. 1987]); «Nunca me entendí con los negocios de la familia» (Rovinski Herencia [C. Rica 1993]).
4. bien entendido que. Locución conjuntiva, documentada ya en el español clásico, que significa ‘teniendo en cuenta que o con la advertencia de que’: «Si alguno de los dos participaba por alguna razón con una cantidad mayor, aumentaría sus derechos de propiedad sobre la empresa en la misma proporción [...], bien entendido que ninguna aportación extraordinaria podía considerarse como deuda contraída por el otro socio con la sociedad» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]). Menos frecuente, pero también válida, es la locución equivalente en el bien entendido de que: «Cuando firmaste aquellos papeles, firmaste también unos poderes según los cuales me cedías el usufructo de tu patrimonio con fines especulativos, en el bien entendido de que íbamos a un tercio de los beneficios» (Azúa Diario [Esp. 1987]). Es impropia, por dequeísta ( dequeísmo), la expresión bien entendido de que y, por queísta ( queísmo), en el bien entendido que.
5. en el bien entendido de que.  4.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • entenderse — {{#}}{{LM SynE15783}}{{〓}} {{CLAVE E15383}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entender(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(percibir el sentido){{♀}} comprender • alcanzar • captar • asimilar • penetrar • concebir •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • llevarse bien — entenderse; congeniar; congraciar; estar en buenos términos; cf. llevarse mal, caerse bien, llevarse; nos llevamos bien los tres, la Luisa, la Carmen y yo , ¿te llevas bien con tus padres? , queridos hermanos, Dios quiere que nos llevemos bien,… …   Diccionario de chileno actual

  • entender — {{#}}{{LM E15383}}{{〓}} {{ConjE15383}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15783}} {{[}}entender{{]}} ‹en·ten·der› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Comprender o percibir el sentido: • Entendió bien mis explicaciones. Para un español, el italiano se entiende bien …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Número negativo — Si la temperatura a la que el agua se congela es 0 °C, las temperaturas más bajas se representan con números negativos y las más altas con positivos. Un número negativo es cualquier número cuyo valor es menor que cero y, por tanto, que los demás… …   Wikipedia Español

  • Territorio — En este artículo sobre geografía se detectó el siguiente problema: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Por favor, edítalo …   Wikipedia Español

  • BDSM — Saltar a navegación, búsqueda Para el término BDSM referente a quemaduras, véase Branding (quemadura) …   Wikipedia Español

  • Cálculo lambda — Artículo parcialmente traducido: Contiene texto en inglés. Ayuda a terminarlo. El cálculo lambda es un sistema formal diseñado para investigar la definición de función, la noción de aplicación de funciones y la recursión. Fue introducido por… …   Wikipedia Español

  • Constitución española de 1978 — Ejemplar de la Constitución conservado en el Congreso de los Diputados. Creación 31 de octubre de 1978 Ratifi …   Wikipedia Español

  • Edad Contemporánea — La carga de los mamelucos, de Francisco de Goya, 1814, representa un episodio del levantamiento del 2 de mayo de 1808 en Madrid. Los pueblos europeos, convertidos en protagonistas de su propia historia y a los que se les había proclamado sujetos… …   Wikipedia Español

  • Filosofía de la naturaleza — Saltar a navegación, búsqueda La filosofía de la naturaleza, a veces llamada filosofía natural o cosmología es el nombre que recibió la rama de la ciencia que hoy conocemos como física hasta mediados del siglo XIX. Así, el conocido tratado de… …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.