escarnecer


escarnecer
escarnecer
1. ‘Burlarse [de alguien]’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer ( apéndice 1, n.º 18).
2. Este verbo es transitivo, de modo que la persona de quien se hace burla se expresa mediante un complemento directo: «Estos empezaron a escarnecerlo, a burlarse de él» (LPortilla Pensamiento [Méx. 1992]). Su participio es escarnecido: «La ley es a menudo escarnecida, la bondad pisoteada» (Gasulla Culminación [Arg. 1975]); y el sustantivo derivado, escarnecimiento: «Ordenó doña Inés que fueran sacados los cuerpos a exposición en sitio bien visible, para escarnecimiento de los que acudían a sus llamadas» (Arenales Arauco [Esp. 1992]).
3. No debe confundirse escarnecer con encarnecer (‘engordar’; encarnecer) ni con encarnizar(se) (‘encruelecer(se)’; encarnizar(se)), del mismo modo que no debe confundirse escarnecido (‘burlado’) con encarnizado (‘feroz’), ni escarnecimiento (‘burla’) con encarnizamiento (‘ensañamiento’).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • escarnecer — de escarnecem dele; escarnecem da sua fealdade …   Dicionario dos verbos portugueses

  • escarnecer — |ê| v. tr. e intr. 1. Fazer escárnio de. 2. Ludibriar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escarnecer — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Hacer (una persona) escarnio de [otra persona]: Me han escarnecido sin piedad. Sinónimo: Humillar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escarnecer — (De escarnir, y este quizá del gót. *skaírnjan; cf. a. al. ant. skërnôn, burlarse). tr. Hacer mofa y burla de alguien. ¶ MORF. conjug. c. agradecer …   Diccionario de la lengua española

  • escarnecer — (Derivado del ant. escamir < germ. skernjan.) ► verbo transitivo Hacer escarnio o burla de una persona. SE CONJUGA COMO carecer * * * escarnecer (de «escarnir») tr. Insultar u ofender a una ↘persona, burlándose de ella al mismo tiempo. ⃞… …   Enciclopedia Universal

  • escarnecer — {{#}}{{LM E15868}}{{〓}} {{ConjE15868}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16282}} {{[}}escarnecer{{]}} ‹es·car·ne·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} hacer escarnio de ella o insultarla de manera humillante: • Ese cobarde solo ataca y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escarnecer — transitivo befar, mofar, burlar. ≠ alabar. * * * Sinónimos: ■ humillar, ofender, ultrajar, afrentar, burlarse, mofarse, ridiculizar, injuriar, insultar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escarnecer — tr. Burlarse, agraviar a otro …   Diccionario Castellano

  • deshonrar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la honra o el honor: ■ su cobarde actitud deshonró al oficial; se deshonró para siempre con el desfalco que hizo en la empresa. SINÓNIMO deshonorar ► verbo transitivo 2 Rechazar u ofender a una persona con… …   Enciclopedia Universal

  • encarnecer — ‘Engordar o hacerse más grueso’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). Este verbo intransitivo es de muy escaso uso: María ha encarnecido en los últimos meses. No debe confundirse con escarnecer (‘burlarse’; →… …   Diccionario panhispánico de dudas


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.