Manaos
Manaos
Forma tradicional española del nombre de esta ciudad del noroeste de Brasil: «Al bajar del avión en Manaos, sintieron el clima sobre la piel como una toalla empapada en agua caliente» (Allende Ciudad [Chile 2002]). No hay razón para sustituir esta forma tradicional por la actual Manaus usada en portugués.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Manaos — (en portugués Manaus y antiguamente Manáos) es una ciudad en el noroeste del Brasil y capital del estado de Amazonas. Situada cerca de la confluencia del Río Negro con el río Amazonas, es un importante puerto en vías de desarrollo de la región e… …   Enciclopedia Universal

  • Manáos — (früher Barrado Rio Negro), Hauptstadt des brasil. Staates Amazonas, am Rio Negro, 16 km oberhalb dessen Mündung in den Amazonenstrom, mit Lyzeum, bischöflichem Seminar, Asyl für Indianerkinder, ethnologischem Museum, Bibliothek, chemischem… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Manáos — Manáos, Hauptstadt des brasil. Staates Amazonas, oberhalb der Mündung des Rio Negro in den Amazonenstrom, (1902) 40.000 E., Seehafen, Handel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Manaos — Para otros usos de este término, véase Manaos (desambiguación). Manaus Municipio de Brasil …   Wikipedia Español

  • Manaos — Filmdaten Deutscher Titel Manaos – Die Sklaventreiber vom Amazonas Originaltitel Manaos …   Deutsch Wikipedia

  • Manaos — Manaus 3° 08′ 00″ S 60° 01′ 00″ W / 3.1334, 60.016667 …   Wikipédia en Français

  • Manáos — /mah nows /, n. a port in and the capital of Amazonas, in N Brazil, on the Río Negro near its confluence with the Amazon: ab. 1000 mi. (1600 km) from the Atlantic but accessible to some ocean trade. 642,582. Also, Manaus. * * * …   Universalium

  • Manáos — Manạ́os,   früherer Name der Stadt Manaus.   …   Universal-Lexikon

  • manaos — ma·naos …   English syllables

  • manáos — ma·ná·os …   English syllables

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”