heredar


heredar
heredar
1. Cuando significa ‘pasar a poseer [algo] a la muerte de alguien’, ‘recibir [algo] de una situación anterior’ y, dicho de un ser vivo, ‘recibir [rasgos o caracteres] de sus progenitores’, se construye con complemento directo de cosa y suele llevar, además, un complemento con de: «Y eso lo heredó de su abuelo» (Caballero Bisagras [Ven. 1982]).
2. Cuando significa ‘pasar a poseer los bienes [de alguien]’, el complemento directo expresa la persona de la que se hereda: «Se sentía viejo, tenía la idea de que ninguno de sus tres hijos merecía heredarlo» (Allende Casa [Chile 1982]).
3. En México y Centroamérica es frecuente su empleo con el significado de ‘legar [posesiones o bienes] a alguien’; el complemento directo es lo que se lega y el destinatario se expresa mediante un complemento indirecto: «La idea de heredarle todo a María Rosa no era posible» (Elizondo Setenta [Méx. 1987]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • heredar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: heredar heredando heredado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. heredo heredas hereda heredamos heredáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • heredar — verbo transitivo 1. Recibir (una persona) [una cosa] a la muerte de [la persona que la poseía antes]: Heredé unas tierras de un pariente. Maite heredó a su padr …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • heredar — (Del lat. hereditāre). 1. tr. Suceder por disposición testamentaria o legal en los bienes y acciones que alguien tenía al tiempo de su muerte. 2. Recibir algo propio de una situación anterior. 3. Dicho de una persona: Instituir a otra por su… …   Diccionario de la lengua española

  • heredar — (Del bajo lat. hereditare.) ► verbo transitivo 1 DERECHO Recibir, por disposición testamentaria o legal, la propiedad de una cosa a la muerte de su poseedor: ■ ha heredado la casa de sus padres. SINÓNIMO recibir 2 BIOLOGÍA Recibir los seres vivos …   Enciclopedia Universal

  • heredar — {{#}}{{LM H20035}}{{〓}} {{ConjH20035}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}heredar{{]}} ‹he·re·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a los bienes, obligaciones y derechos de una persona,{{♀}} recibirlos por ley o por testamento al morir esta: • Al… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • heredar — (v) (Intermedio) recibir de acuerdo con la ley unas cosas materiales de otra persona después de su muerte Ejemplos: No sabemos de quién ha heredado toda la fortuna porque sus padres eran más pobre que una rata. Si quieres heredar de mí, tienes… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • heredar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recibir una persona bienes o dinero que otra le deja, generalmente a su muerte y por medio de un testamento: Heredó la casa de sus padres 2 Dejar una persona a otra los bienes que tenía, por lo general al morir y por …   Español en México

  • heredar — transitivo suceder. * * * Sinónimos: ■ suceder, recibir ■ parecerse, asemejarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • heredar — tr. Recibir una sucesión, bienes, títulos. fig .Tener los seres vivos las características físicas o intelectuales de sus progenitores …   Diccionario Castellano

  • Al heredar, con un ojo reír y con otro llorar. — Retrata con crudeza los sentimientos encontrados del que hereda: tristeza por la muerte del allegado y alegría por los bienes que espera recibir …   Diccionario de dichos y refranes


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.