influenciar


influenciar
influenciar
1. ‘Influir’. Se acentúa como anunciar ( apéndice 1, n.º 4).
2. Este verbo se introdujo en español en el siglo xix, a partir del francés influencer, y se fue extendiendo a lo largo del siglo xx hasta generalizarse en todo el ámbito hispánico. Las diferencias entre influenciar e influir no son de significado, pues ambos verbos son sinónimos, sino de construcción. El verbo influenciar se usa como transitivo, muy a menudo en construcción pasiva: «La naturaleza de estas sustancias, la dinámica vascular, diferencias de especie y genéticas, etc., son factores capaces de influenciar el metabolismo arterial» (MtnMunicio Discurso [Esp. 1969]); «Nadie piensa por un solo momento que las actitudes políticas de los generales puedan influenciar [...] la vida civil y política del Reino Unido» (Garrigues Política [Esp. 1976]); «No sé si [...] estoy demasiado influenciada por las escenas de amor de las películas» (Belli Mujer [Nic. 1992]). Por su parte, influir, aunque puede usarse también como transitivo, se emplea normalmente como intransitivo ( influir).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • influenciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: influenciar influenciando influenciado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. influencio influencias… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • influenciar — v. tr. 1. Exercer influência em. • v. pron. 2. Sofrer influência de.   ‣ Etimologia: influência + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • influenciar — verbo transitivo 1. Influir (una persona) en otra …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • influenciar — tr. influir. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • influenciar — ► verbo transitivo Causar cierto efecto: ■ los consejos de su padre le han influenciado. SINÓNIMO influir * * * influenciar tr. Influir. ⃞ Notas de uso Aunque «influenciar» e «influir» se consideran sinónimos, «influenciar» suele emplearse… …   Enciclopedia Universal

  • influenciar — {{#}}{{LM I21808}}{{〓}} {{ConjI21808}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22358}} {{[}}influenciar{{]}} ‹in·fluen·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} ejercer influencia sobre ella: • No te dejes influenciar por las malas personas.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • influenciar — (v) (Intermedio) causar un efecto sobre una persona o cosa y cambiarla como resultado Ejemplos: Mi madre nunca se deja influenciar, tiene su propia opinión sobre cada tema. Sin duda, el tiempo influencia mi estado del humor. Sinónimos: influir …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • influenciar — v intr (Se conjuga como amar) Influir: No se deje influenciar …   Español en México

  • influenciar — Prefiérase influir, aunque lo registre el DRAE …   Diccionario español de neologismos

  • influenciar — in|flu|en|ci|ar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.