Nueva Orleans
Nueva Orleans
Forma tradicional española del nombre de esta ciudad del estado de Luisiana (Estados Unidos): «Esperó a que su hija Ofelia viniera de Nueva Orleans» (GaMárquez Amor [Col. 1985]). Es incorrecto escribir Orleans con tilde ( Orleáns), pues las palabras agudas terminadas en -s precedida de otra consonante no la llevan ( tilde2, 1.1.1). No debe usarse en español la forma inglesa New Orleans.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Nueva Orleans — New Orleans La Nouvelle Orléans Ciudad y Parroquia de los Estados Unidos Vista del centro de Nueva Orleans …   Wikipedia Español

  • Nueva Orleans — (New Orleans en inglés), ciudad más grande del estado de Luisiana, en los Estados Unidos. Es también el principal puerto del río Misisipí. Para el año 2000 su población era de 484.674 habitantes. Fue parcialmente destruida por el huracán Katrina… …   Enciclopedia Universal

  • Nueva Orleans, captura de — (24–25 abr. 1862). Combate naval de la guerra de Secesión. Una escuadra de 43 buques de la Unión al mando de David Farragut ingresó al río Mississippi, al sur de Nueva Orleans, y traspasó las cadenas de ancla tendidas de una ribera a otra. Los… …   Enciclopedia Universal

  • Nueva Orleans, batalla de — (1815). Batalla entre EE.UU. y Gran Bretaña durante la guerra anglo estadounidense. A fines de 1814, una flota británica de más de 50 buques, al mando del gral. Edward Pakenham (n. 1778– m. 1815), entró al golfo de México y se aprestó a atacar… …   Enciclopedia Universal

  • Mardi Gras en Nueva Orleans — Mardi Gras es el nombre del carnaval que se celebra en Nueva Orleans, Luisiana y Mobile, Alabama (EEUU). Su nombre deriva del francés, que se traduce directamente al español como martes graso , (semejante al Jueves Lardero español) pero se… …   Wikipedia Español

  • Área metropolitana de Nueva Orleans — El Área Metropolitana de Nueva Orleans, Gran Nueva Orleans, u Área Estadística Metropolitana de Nueva Orleans–Metairie–Kenner LA MSA según la denominación oficial utilizada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos; es un Área Estadística… …   Wikipedia Español

  • Universidad Loyola Nueva Orleans — Loyola University New Orleans Universidad Loyola Nueva Orleans Alias Manada de lobos Lema …   Wikipedia Español

  • La Abeja de Nueva Orleans — La Abeja de Nueva Orleans[1] (Francés: L Abeille de la Nouvelle Orléans, Inglés: The New Orleans Bee) era un periódico en Nueva Orleans, Luisiana, Estados Unidos. La publicación inició el 1 de septiembre de 1827. Tenía contenido en francés (todos …   Wikipedia Español

  • Batalla de Nueva Orleans — Saltar a navegación, búsqueda Andrew Jackson al mando de las tropas estadounidenses en Nueva Orleans. La batalla de Nueva Orleans fue el mayor conflicto bélico de la Guerra Anglo Estadounidense de 1812, ocurrido en 1815 y protagonizado por los… …   Wikipedia Español

  • Museo Histórico del Vudú de Nueva Orleans — El Museo Histórico del Vudú de Nueva Orleans es un pequeño museo dedicado a la historia de la religión vudú, se halla en el corazón del barrio histórico Vieux Carré en la ciudad de Nueva Orleans (Luisiana, Estados Unidos). El museo fue fundado… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”