interfaz


interfaz
interfaz
La voz inglesa interface, que significa, en informática, ‘conexión física y funcional entre dos aparatos o sistemas independientes’, se ha adaptado al español en la forma interfaz: «Su interfaz gráfica y capacidades de acceso a Internet facilitarán aún más el uso del PC» (Vanguardia [Esp.] 30.8.95). Su plural es interfaces ( plural, 1g). Aunque no es infrecuente su uso en masculino, debe emplearse en femenino, ya que esta palabra incluye en su forma el sustantivo femenino faz. Con este sentido, no debe usarse la forma interfase, que no responde ni a la pronunciación ni a la estructura semántica del étimo inglés, que se ha formado con el sustantivo face, cuyo equivalente español es faz, no fase. Tampoco se aconseja usar con este significado el término interficie.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Interfaz V5 — es una familia de protocolos de red telefónica definida por ETSI que permite las comunicaciones entre la central telefónica, también conocida como Central Local (CL o EL, en inglés), y el bucle de abonado. Con potencialmente miles de abonados… …   Wikipedia Español

  • interfaz — Conexión entre diferentes elementos de un sistema informático o entre diferentes ordenadores. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • interfaz — (Del ingl. interface, superficie de contacto). f. Inform. Conexión física y funcional entre dos aparatos o sistemas independientes …   Diccionario de la lengua española

  • Interfaz — (Del ingl. interface.) ► sustantivo femenino INFORMÁTICA Características y elementos que un programa de ordenador presenta en pantalla para facilitar la interacción entre el usuario y el programa. * * * interfaz (del ingl. «interface») 1 f.… …   Enciclopedia Universal

  • Interfaz — Para otros usos de este término, véase Interfaz (desambiguación). Interfaz es la conexión entre dos ordenadores o máquinas de cualquier tipo dando una comunicación entre distintos niveles. Además, la palabra interfaz se utiliza en distintos… …   Wikipedia Español

  • interfaz — {{#}}{{LM I22322}}{{〓}} {{[}}interfaz{{]}} ‹in·ter·faz› {{◆}}(pl. interfaces){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Lo que sirve de enlace para permitir la comunicación entre dos sistemas distintos o entre las personas y las máquinas: • La mayoría de las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • interfaz — Informática. Frontera o dispositivo entre dos partes de un ordenador, o entre ordenadores, que permite la comunicación. Por ejemplo, debe haber un interfaz entre el ordenador y una impresora para que el ordenador pueda mandar imprimir …   Diccionario de Economía Alkona

  • interfaz — Informática. Frontera o dispositivo entre dos partes de un ordenador, o entre ordenadores, que permite la comunicación. Por ejemplo, debe haber un interfaz entre el ordenador y una impresora para que el ordenador pueda mandar imprimir …   Diccionario de Economía

  • interfaz — sustantivo femenino infinitivo interface (infinitivo). (anglic.) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Interfaz SERCOS — Año de creación: 1987 Creado por: VDW/ZVEI Joint Committee Consejo de Administración: SERCOS International e.V …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.