menester


menester
menester
1. En el español actual, este sustantivo masculino se emplea con el sentido de ‘trabajo u ocupación’, aunque es voz anticuada que está cayendo en desuso: «Todos juran y perjuran que la mujer asesinada ni era prostituta ni se había entregado nunca a ese menester» (Abc [Esp.] 12.5.88).
2. Conserva el sentido antiguo de ‘necesidad’ en dos locuciones de uso vigente hoy en la lengua escrita y en el habla rural:
a) haber menester [algo]. ‘Necesitar[lo]’. Se trata de una locución verbal transitiva, de modo que se construye con un complemento directo: «Adquieren sus fondos con estas mercancías y compran lo que han menester con ellos» (Cardoza Guatemala [Guat. 1985]); por lo tanto, no debe introducirse el complemento con la preposición de: No he menester de tu ayuda. Tampoco es correcto intercalar la preposición de entre verbo y sustantivo: «Dan buen consejo al que lo ha de menester» (ASantos Estanquera [Esp. 1981]). Para la primera persona del plural del presente de indicativo, se usa preferentemente la forma hemos, si bien ocasionalmente aparece también la forma arcaica habemos: «No hemos menester llegar hasta Petrarca para comprobar la existencia del depurado concepto sentimental y platónico que animó a la caballería» (PBazán San Francisco [Esp. 1882]); «Cuánta sabiduría habemos menester para retener nuestros prisioneros» (Carrasquilla Tiempos [Col. 1935-36]).
b) ser menester. ‘Ser preciso o necesario’. Se trata de una locución verbal intransitiva, de modo que el sustantivo o la oración que aparecen en el enunciado, generalmente pospuestos a la locución, desempeñan la función de sujeto; de ahí que el verbo ser haya de ir en singular o en plural dependiendo de si es singular o plural dicho sujeto: «Era menester un salvoconducto» (Marías España [Esp. 1985]); «Ya no son menester más pruebas» (Grande Fábula [Esp. 1991]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • menester — (Del lat. ministerĭum). 1. m. Falta o necesidad de algo. 2. Oficio u ocupación habitual U. m. en pl.) 3. Necesidades fisiológicas. 4. coloq. Instrumentos o cosas necesarias para los oficios u otros usos. haber menester algo. fr. Necesitarlo. no… …   Diccionario de la lengua española

  • menester — sustantivo masculino 1. Necesidad: Es menester que vengas mañana. 2. (preferentemente en plural) Ocupación, trabajo de alguien: Es ingeniero, pero dedica su vida a otros menesteres. 3. (en plural) Uso/registro: coloquial. Herramientas o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • menester — (Del lat. ministerium, servicio, oficio.) ► sustantivo masculino 1 Falta o necesidad de una cosa: ■ si es menester no dormiré para ayudarte. 2 Trabajo u ocupación: ■ dedícate a tus menesteres y déjame tranquilo. SINÓNIMO labor ► sustantivo… …   Enciclopedia Universal

  • menester — s m 1 Trabajo, actividad u ocupación que realiza o desempeña una persona por necesidad, ya sea física y de su propia vida, o aceptada como responsabilidad: Tenía que desempeñar los más diversos menesteres para tener contento al patrón 2 Ser… …   Español en México

  • menester — {{#}}{{LM M25483}}{{〓}} {{SynM26129}} {{[}}menester{{]}} ‹me·nes·ter› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Ocupación, trabajo o empleo: • Para estos menesteres no hace falta estudiar mucho.{{○}} {{【}}menesteres{{】}} {{《}}▍ pl.{{》}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • menester — (m) (Intermedio) lo que se necesita Ejemplos: Fue menester que asistieras en la reunión, porque nadie conocía los detalles del proyecto. El agua es un menester fundamental de todos los seres vivos. Sinónimos: falta, necesidad, función, cargo,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • menester — sustantivo masculino 1) necesidad*, obligación. 2) empleo, ejercicio, profesión, ministerio. ▌ haber menester locución hacer falta, necesitar. ▌ ser menester tenazas locución …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • menester — me|nes|ter Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • menester — m. Falta o necesidad de una persona o cosa. Cosas necesarias para un uso …   Diccionario Castellano

  • haber alguien menester de tutor — ► locución coloquial Ser incapaz para gobernar sus cosas o demasiado gastador: ■ sabe administrarse y no ha menester de tutor …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.