Rávena
Ravena o Rávena
Forma tradicional española del nombre de esta ciudad de Italia. Se emplea con dos acentuaciones, ambas válidas: la forma Ravena (pron. [rrabéna]) conserva la acentuación etimológica llana: «Traía [la carta] timbres de Italia, estaba fechada en Ravena» (Mutis Ilona [Col. 1988]); pero está muy extendida en español la pronunciación esdrújula, a la que corresponde la grafía con tilde Rávena: «Empezaron a hablar de los encantos de Rávena» (Villena Burdel [Esp. 1995]). No debe usarse en español la grafía italiana Ravenna. El gentilicio es ravenés: «Tironearon de Giovanni, para tranquilizarlo, los estupefactos raveneses» (Mujica Escarabajo [Arg. 1982]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Rávena — Saltar a navegación, búsqueda Ravenna Escudo …   Wikipedia Español

  • Rávena — (en italiano Ravenna) es una ciudad al norte de Italia en la Emilia Romaña, es la capital de la provincia homónima, surge en la llanura nororiental de la Romaña a pocos kilómetros del Mar Adriático. Tiene una población de 138.000 habitantes.… …   Enciclopedia Universal

  • Ravena — o Rávena Forma tradicional española del nombre de esta ciudad de Italia. Se emplea con dos acentuaciones, ambas válidas: la forma Ravena (pron. [rrabéna]) conserva la acentuación etimológica llana: «Traía [la carta] timbres de Italia, estaba… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ravenă — RAVÉNĂ, ravene, s.f. Vale strâmtă cu versanţi abrupţi, instabili. – Din fr. ravin. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  ravénă s. f., g. d. art. ravénei; pl. ravéne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  RAVÉN//Ă… …   Dicționar Român

  • Ravena — Ravena, NY U.S. village in New York Population (2000): 3369 Housing Units (2000): 1487 Land area (2000): 1.339203 sq. miles (3.468520 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.339203 sq. miles (3.468520… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • ravena — ravená vb., ind. prez. 3 sg. şi pl. raveaneáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  RAVENÁ vb. tr. (despre apele de şiroire, puhoaie, torenţi) a roade, a săpa şanţuri de diferite dimensiuni. (< fr. raviner) …   Dicționar Român

  • Ravêna — ž grad u SI Italiji …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Ravena — Ravȇna ž DEFINICIJA grad u SI Italiji, 135.800 stan …   Hrvatski jezični portal

  • Ravena — Original name in latin Ravena Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 42.46841 latitude 73.81624 altitude 71 Population 3268 Date 2011 05 14 …   Cities with a population over 1000 database

  • Ravena — Sp Ravenà Ap Ravenna L JAV: Portidžo apyg. c. (Ohajas), mst. (Nebraska) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”