pirrarse


pirrarse
pirrarse
En España, ‘desear con vehemencia una cosa’. Se construye con un complemento con por: «Se pirra por el café irlandés» (Vanguardia [Esp.] 13.2.94). Es errónea la forma pirriarse. En el habla coloquial se usa a veces como intransitivo no pronominal, con funcionamiento análogo a gustar o encantar: «Al general bonachón y mujeriego le pirraba ponerse delante de un micrófono» (Díaz Radio [Esp. 1992]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • pirrarse — prnl. coloq. Desear con vehemencia algo. Se pirra por [m6]lo dulce …   Diccionario de la lengua española

  • pirrarse — ► verbo pronominal coloquial Desear con vehemencia una cosa o estar muy aficionado a ella: ■ me pirro por las patatas fritas. REG. PREPOSICIONAL + por SINÓNIMO [derretirse] * * * pirrarse (de or. expresivo; inf.; «por») prnl. Desear… …   Enciclopedia Universal

  • pirrarse — v. gustar. ❙ «No sé por qué rechaza las aglomeraciones cuando a él le pirran las reuniones...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara. ❙ «...y los monos se pirran por ser humanos...» Virtudes, Rimel y castigo. ❙ «Yo también me… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pirrarse — pronominal coloquial desear, anhelar, desvivirse*, perecerse, beber los vientos (coloquial), enamorar, deshacerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pirrarse — {{#}}{{LM SynP31215}}{{〓}} {{CLAVE P30484}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}pirrar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynG20172}}{{↑}}gustar{{↓}} • entusiasmar • {{SynE15614}}{{↑}}enloquecer{{↓}} • privar (col.) •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pirrarse por — v. gustar. ❙ «No sé por qué rechaza las aglomeraciones cuando a él le pirran las reuniones...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara. ❙ «...y los monos se pirran por ser humanos...» Virtudes, Rimel y castigo. ❙ «Yo también me… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • desvivirse — pronominal esmerarse, esforzarse, extremarse, desear*, írsele los ojos tras, anhelar*, ansiar, hacerse la boca agua, comer con los ojos, beber los vientos, engolondrinarse, suspirar, morirse, pirrarse, perecer, despulsarse, desvelarse, d …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desvivirse — ► verbo pronominal Mostrar mucho interés o amor por una persona o una cosa: ■ se desvive por la empresa. REG. PREPOSICIONAL + por * * * desvivirse 1 («por») prnl. Tener mucha afición por una cosa o mucho *deseo de ella. ≃ Despepitarse, morirse,… …   Enciclopedia Universal

  • derretir — transitivo y pronominal 1) liquidar*, licuar, regalar, fundir. ≠ solidificar. Liquidar, licuar y regalar, como derretir, se utilizan cuando se trata de sólidos blandos, como la cera, las resinas, mantecas, etc. Hablando de metales, se utiliza… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • afición — (Del lat. affectio, afección.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento, inclinación hacia una persona, actividad o cosa que produce satisfacción: ■ el niño le tenía una gran afición a su maestra. REG. PREPOSICIONAL + a, hacia, por SINÓNIMO afecto… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.