poni


poni
poni
1. Adaptación gráfica de la voz inglesa pony, ‘caballo de una raza de poca alzada’: «Hemos alquilado un poni tibetano» (Leguineche Camino [Esp. 1995]). Su plural es ponis ( plural, 1e). Debe evitarse en español el uso del plural inglés ponies, así como el de la forma ponys, que no es ni inglesa ni española.
2. Menos recomendable, por minoritaria, es la forma póney (pron. [pónei]), cuyo plural es poneis ( plural, 1d), adaptación de la variante inglesa desusada poney.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Poni — Saltar a navegación, búsqueda Pony islandés. (En inglés pony o poney), es un caballo pequeño de unos 150 cm de altura máxima hasta la cruz. Es muy rústico y resistente, con formas más o menos masivas, perfil recto y orejas triangulares en lugar… …   Wikipedia Español

  • Poni — may refer to:* Poni (province), Burkina Faso * Poni Adams (born 1921), American actress * Project on Nuclear Issues, a program hosted by the Center for Strategic and International Studiesee also* Poni River …   Wikipedia

  • Poni — Basisdaten Region: Sud Ouest Hauptstadt: Gaoua Departements: 10 Hochkommissar: Fläch …   Deutsch Wikipedia

  • Pöni — Pöni, so v.w. Punier …   Pierer's Universal-Lexikon

  • poni — pȍnī m <G ja, N mn ji, G jā> DEFINICIJA 1. zool. rasa niskog konja 2. tip malog složivog bicikla ETIMOLOGIJA engl. pony …   Hrvatski jezični portal

  • poni — (Del ingl. pony). m. Caballo de cierta raza de poca alzada …   Diccionario de la lengua española

  • poni — 1 ponì sf. (4) Skr, Žr, (2) Grd, Krš žr. ponia: 1. Kos143 Ponì, išsipuderėjusi kaip pūcė, pukšo ir su nėkuomi nekalba J. Tik išeina, matom, senoji ponì Grd. Ponì lašinius nebepaneša, o šuo badu padvėsė Žr. Aš ne prastas mužikas, ir mano pati… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Poni — 10°15′N 3°25′W / 10.25, 3.417 …   Wikipédia en Français

  • Poni — (Del ingl. pony.) ► sustantivo masculino Caballo de talla pequeña: ■ mi primer caballo fue un poni. TAMBIÉN póney * * * poni (del ingl. «poney») m. Caballo enano. ≃ Póney * * * poni. (Del ingl. pony). m. Caballo de cierta r …   Enciclopedia Universal

  • poni — {{#}}{{LM P31028}}{{〓}} {{SynP31774}} {{[}}poni{{]}} ‹po·ni› (también {{◎}}póney{{ ̄}}) {{◆}}(pl. ponis){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Caballo de una raza que se caracteriza por su poca alzada y por su fortaleza. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del inglés pony …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.