presídium


presídium
presídium
1. Voz de origen latino que, procedente del ruso, se usa con el sentido de ‘órgano que rige una organización comunista, en especial el que regía el Sóviet Supremo de la antigua URSS’: «Parece lógico que el Sóviet Supremo elija a Gorbachov presidente del Presídium, cargo que equivale al de jefe del Estado» (País [Esp.] 1.10.88); «El Jemer Rojo [...] es dirigido por Khieu Samphan, [...] presidente del presídium durante el régimen de terror de Pol Pot» (Época [Chile] 28.7.97).
2. También se usa, especialmente en México, para designar el conjunto de personas que preside una reunión y el lugar, generalmente elevado, donde se sitúa: «Compartieron el presídium con integrantes del jurado calificador» (Excélsior [Méx.] 8.6.96); «Se abría paso entre la sonriente muchedumbre hasta llegar al presídium, donde Lauro Montaño [...] le cedió el micrófono» (Olivera Enfermera [Méx. 1991]). En la mayoría de los países hispánicos es más normal usar, con este sentido, el término presidencia: «Acompañaron al homenajeado en la presidencia del acto los académicos Fernando Lázaro Carreter y Luis Rosales» (Abc [Esp.] 17.11.83); o el término estrado, en referencia al lugar: «Izarra, tras ascender al estrado de la presidencia, esbozó su plan de gobierno» (NProvincia [Arg.] 3.4.97).
3. Su plural es presídiums ( plural, 1h). Se desaconseja adaptar este latinismo en la forma presidio, voz que tiene significados tradicionales muy diferentes en español ( presidio).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • présidium — [ prezidjɔm ] n. m. VAR. præsidium • Présidium 1918; mot russe, du lat. ♦ Anciennt Organisme directeur du Conseil Suprême des Soviets (ou Soviet Suprême). Le Présidium du Soviet Suprême. Membre du présidium. ● praesidium ou présidium nom masculin …   Encyclopédie Universelle

  • presidium — index board, management (directorate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • presidium — {{hw}}{{presidium}}{{/hw}}(o s ) s. m. inv. Sino ai primi anni 90, presidenza, in organi rappresentativi di Stato o di partito in alcuni paesi comunisti europei …   Enciclopedia di italiano

  • presidium — (n.) permanent administrative committee of the U.S.S.R., 1924, from Rus. prezidium, from L. præsidium a presiding over, defense, from præsidere (see PRESIDE (Cf. preside)) …   Etymology dictionary

  • presidium — (also praesidium) ► NOUN ▪ a standing executive committee in a communist country. ORIGIN Russian prezidium, from Latin praesidere preside …   English terms dictionary

  • presidium — [pri sid′ē əm] n. pl. presidia [pri sid′ēə] or presidiums [Russ prezidium < L praesidium: see PRESIDIO] 1. [often P ] in certain communist countries, a standing committee empowered to act for a larger body, as a legislature 2. [P ] the… …   English World dictionary

  • Presidium — The Presidium or Præsidium (from Latin praesidium meaning protection or defense so plural presidia or praesidia) is the name for the executive committeeFact|date=January 2008 of various legislative and organizational bodies. In Communist states… …   Wikipedia

  • Présidium — Præsidium Le præsidium or présidium (du latin praesidium langue dans laquelle on a longtemps utilisé la ligature æ pour ae dans les textes imprimés signifiant « protection ou défense » ; pluriel en français : præsidia ou… …   Wikipédia en Français

  • presidium — UK [prɪˈsɪdɪəm] / US noun [countable] Word forms presidium : singular presidium plural presidiums or presidia a committee in Communist countries that represents a larger political group such as a parliament …   English dictionary

  • presidium — /pri sid ee euhm/, n., pl. presidiums, presidia / sid ee euh/. (often cap.) (in the Soviet Union and other Communist countries) an administrative committee, usually permanent and governmental, acting when its parent body is in recess but… …   Universalium


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.