pretexto


pretexto
pretexto
1. a pretexto de, bajo (el) pretexto de. 2.
2. con (el) pretexto de. ‘Alegando el pretexto de’. Esta locución puede usarse con artículo o sin él, con predominio hoy de la variante que sí lo lleva: «Me volví, con el pretexto de tomar un cenicero» (Díaz Piel [Cuba 1996]); «Todo lo que se adquiere con pretexto de esa ley debe ser restituido» (Beuchot Filósofos [Méx. 1992]). Son válidas también las locuciones sinónimas so pretexto de y bajo (el) pretexto de: «Se dejó caer por casa so pretexto de interesarse por el estado de su viejo amigo» (MDurán Toque [Col. 1981]); «Regresa a América bajo el pretexto de ver a su hija» (Santiago Sueño [P. Rico 1996]). En el siglo xix y en la primera mitad del xx gozó de gran vitalidad la forma a pretexto de, hoy escasamente usada y, por ello, poco recomendable. Cuando cualquiera de estas locuciones va seguida de una subordinada introducida por que, no debe suprimirse la preposición de ( queísmo, 1e): «Los holocaustos no pueden ser prescritos ni legitimados so pretexto que se obedecía a una autoridad» (Teitelboim País [Chile 1988]); debió decirse so pretexto de que.
3. so pretexto de. 2.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • pretexto — s. m. Razão aparente que se alega para encobrir o verdadeiro motivo por que se fez ou deixou de fazer alguma coisa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pretexto — (Del lat. praetextus). m. Motivo o causa simulada o aparente que se alega para hacer algo o para excusarse de no haberlo ejecutado …   Diccionario de la lengua española

  • pretexto — (Del lat. praetextus.) ► sustantivo masculino Motivo o causa alegada y simulada para hacer una cosa o para excusarse por haberla hecho: ■ el mejor pretexto es decir que no te encuentras bien. SINÓNIMO excusa disculpa * * * pretexto (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • pretexto — s m 1 Razón o motivo que alguien inventa para disculparse por algo; circunstancia que alguien alega como justificación o causa de su comportamiento y que en realidad no existió o no tuvo que ver con lo que hizo: Siempre tienen pretextos para no… …   Español en México

  • pretexto — Dígase con el pretexto de o so pretexto de . Es incorrecto bajo el pretexto de y a pretexto de …   Diccionario español de neologismos

  • pretexto — (m) (Intermedio) motivo inventado para hacer o no hacer alguna cosa Ejemplos: Fran siempre inventa algún pretexto para no salir con nosotros. No vinieron a la fiesta con el pretexto de estar muy cansados. Sinónimos: salida, máscara, justificación …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pretexto — sustantivo masculino excusa*, disculpa, coartada, socapa, historia, rebozo. Por ejemplo: buscaré un pretexto para no ir; no apareció y puso el pretexto de que se había puesto enfermo. * * * Sinónimos: ■ excusa, disculpa, justifi …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pretexto — {{#}}{{LM P31585}}{{〓}} {{SynP32347}} {{[}}pretexto{{]}} ‹pre·tex·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lo que se alega como excusa para justificar algo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín praetextus. {{#}}{{LM SynP32347}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pretexto — m. Motivo simulado que se cita para hacer algo, o para excusarse de no haberlo hecho …   Diccionario Castellano

  • Pra tirano não falta pretexto — Pra tirano não falta pretexto. (PB) …   Provérbios Brasileiras


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.