recatarse


recatarse
recatar(se)
Como transitivo ‘encubrir u ocultar’ y, como intransitivo pronominal, ‘mostrar recelo en tomar una resolución’. Con el segundo sentido, tradicionalmente se ha construido con de: «No se recataban de mostrar las pantorrillas» (Mendoza Verdad [Esp. 1975]); pero hoy es más frecuente la construcción con en: «No se recataba Quesada en mostrar su dolor» (Montero Amo [Esp. 1988]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • recatarse — {{#}}{{LM SynR33845}}{{〓}} {{CLAVE R33033}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}recatar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} ocultar • esconder • tapar • encubrir • velar ≠ mostrar = {{<}}2{{>}} {{【}}recatarse{{】}} contenerse …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abiertamente — adv. Aplicado a la manera de hablar o proceder, sin rodeos o reservas. ≃ Claramente, francamente, paladinamente. ⊚ *Ostensiblemente: sin recatarse. ⃞ Catálogo Sin ambages, a banderas desplegadas, a boca llena, a cara descubierta, cara a cara, en… …   Enciclopedia Universal

  • recatar — {{#}}{{LM R33033}}{{〓}} {{ConjR33033}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33845}} {{[}}recatar{{]}} ‹re·ca·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ocultar para impedir que se vea o que se sepa: • Un velo recataba la mirada de aquella misteriosa mujer.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Nariz — (Del lat. vulgar naricae.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Órgano saliente de la cara situado entre la frente y la boca, donde están los orificios que comunican con la membrana pituitaria y el aparato respiratorio. IRREG. plural narices SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • Cuerpo — (Del lat. corpus, oris.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier materia sólida, líquida o gaseosa. SINÓNIMO masa 2 Objeto material caracterizado por ocupar un lugar en el espacio: ■ volumen de un cuerpo. 3 ANATOMÍA Organismo del hombre, en oposición… …   Enciclopedia Universal

  • frente — (Del ant. fruente < lat. frons, tis.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte superior de la cara, comprendida entre una y otra sien y entre las cejas y el borde del cuero cabelludo: ■ en su familia todos tienen la frente muy ancha. ►… …   Enciclopedia Universal

  • ocultar — (Del lat. occultare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 No dejar que una persona, animal o cosa sea vista: ■ ocultó al ladrón en el desván; se ocultó tras el biombo. SINÓNIMO esconder ANTÓNIMO descubrir ► verbo transitivo 2 No decir una cosa de… …   Enciclopedia Universal

  • recatar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Ocultar una cosa que no se quiere que se vea o sepa: ■ se recata de su pobreza. SINÓNIMO disimular ► verbo pronominal 2 Comportarse con prudencia y cautela. ► verbo transitivo 3 Volver a catar una cosa: ■ recató… …   Enciclopedia Universal

  • vista — ► sustantivo femenino 1 Sentido corporal localizado en los ojos que permite percibir los objetos mediante la acción de la luz: ■ perdió la vista en un accidente . 2 Acción y resultado de ver: ■ no me alcanza la vista para leer las letras de aquel …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.