samba


samba
samba
1. ‘Baile popular brasileño y su música’. Es voz femenina en la mayor parte del ámbito hispánico: «Si hay algo que representa el espíritu brasileño es la samba» (País [Esp.] 1.4.04); pero en algunos países como la Argentina o Cuba se usa normalmente en masculino, que es el género que tiene este sustantivo en portugués: «Algunos espectadores, contagiados por el ritmo del samba y de las caderas de mulatas semidesnudas, bailaban en un improvisado carnaval» (Kociancich Maravilla [Arg. 1982]).
2. En zonas de seseo no debe confundirse con zamba, sustantivo femenino que designa una danza cantada típica de la Argentina: «Este mismo paciente suele cantar la zamba “De mi madre” en los momentos más difíciles» (Benenzon Musicoterapia [Arg. 1981]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • samba — samba …   Dictionnaire des rimes

  • SAMBA — (informatique) Pour les articles homonymes, voir Samba. Samba (informatique) …   Wikipédia en Français

  • SAMBA — bezeichnet: Samba (Tanz), einen Tanz Samba (Musik), eine musikalische Stilrichtung Samba (Software) und Samba TNG, freie Softwareentwicklungen, die typische Windows Serverfunktionen unter Unix zur Verfügung stellen Samba (Band), eine deutsche… …   Deutsch Wikipedia

  • Samba — Тип сетевая файловая система Разработчик The Samba Team Написана на …   Википедия

  • SAMBA — Логотип Samba Тип Удаленный доступ Разработчик The Samba Team Версия 3.3.4 29 апреля 2009 Тестовая версия 4.0.0 alpha7 26 февраля 2009 …   Википедия

  • SAMBA — Née au Brésil, cette danse de salon révèle sa double origine noire et créole. Le nom proviendrait d’un terme africain, semba , qui signifie «danse» chez les populations noires riveraines du Zambèze. La samba est écrite sur une mesure à 2/4, de… …   Encyclopédie Universelle

  • Samba — bezeichnet: Samba (Tanz), einen Tanz Samba (Musik), eine musikalische Stilrichtung Samba (Software) und Samba TNG, freie Softwareentwicklungen, die typische Windows Serverfunktionen unter Unix zur Verfügung stellen Samba (Band), eine deutsche… …   Deutsch Wikipedia

  • "Samba d'Or" — Kaká reçoit le Samba d or 2008 à Milanello Le Samba d’or est un titre qui récompense chaque année le meilleur joueur brésilien de football évoluant en Europe. Il a été décerné pour la première fois en 2008. Historique …   Wikipédia en Français

  • Sâmba — Sâmba, un des fils de Krishna et Jambavati, est l un des personnages de la mythologie de l hindouisme. Sâmba était renommé pour sa grande beauté qui avait entraîné sa vanité. Dans le chapitre soixante huit du Mahābhārata, il kidnappa Lakshmana,… …   Wikipédia en Français

  • Samba — Saltar a navegación, búsqueda El término samba puede referirse a los siguientes artículos: Samba (música), un género musical fusión de ritmos africanos y portugueses. Samba (baile), una danza popular derivada de la música samba. Samba (programa) …   Wikipedia Español

  • sambă — SÁMBĂ, sambe, s.f. (De obicei art.) Dans popular brazilian, cu mişcări vioaie şi ritm sincopat; melodie după care se execută acest dans. – Din port., fr. samba. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  sámbă s. f., g. d. art. sámbei; pl …   Dicționar Român


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.