Kosovo
Kosovo o Kósovo
El nombre de esta región situada al sur de Serbia, de población mayoritariamente albanesa y actualmente bajo administración de la ONU, presenta dos acentuaciones válidas en español. Cada una de ellas se basa en una de las dos lenguas que coexisten en este territorio: la llana Kosovo (pron. [kosóbo]) presenta la misma sílaba tónica que la forma albanesa Kosova (pron. [kosóba]) y ha sido la usada tradicionalmente en español; la esdrújula Kósovo refleja la pronunciación de este topónimo en serbocroata y se ha extendido, probablemente, por influjo del inglés. El gentilicio de uso general es kosovar (basado en el gentilicio albanés kosovari): «Solana atribuyó [...] a la “falta de confianza” en las instituciones kosovares la casi nula participación de la minoría serbia en las legislativas del pasado sábado» (Tiempos [Bol.] 20.10.04). Cuando es necesario distinguir la etnia, además de la procedencia, se utilizan los compuestos albanokosovar y serbokosovar: «La ONU busca a un serbokosovar por tentativa de asesinato» (País\@[Esp.] 9.8.02).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Kosovo — [kō̂′sə vō΄] province of S Serbia: 4,203 sq mi (10,886 sq km); pop. c. 2,000,000 Kosovar [kō̂′səvär΄] adj., n. * * * Ko·so·vo (kôʹsə vō , kōʹ ) A province of southern Yugoslavia in the Serbian republic. Settled by Slavs in the seventh century,… …   Universalium

  • Kosovo —    Kosovo is a province in the Balkans, currently still a de jure part of Serbia, following a 12 week war in 1999 waged by the North Atlantic Treaty Organization (NATO) against the rump Yugoslavia to prevent the ethnic cleansing of the indigenous …   Historical dictionary of the Gypsies

  • Kosovo — y Metohija generalmente llamada Kosovo, es una provincia autónoma de Serbia (que junto con Montenegro constituye Serbia y Montenegro). Actualmente es administrada por las Naciones Unidas (ONU) después de la reciente Guerra de Kosovo, su estatus… …   Enciclopedia Universal

  • Kósovo — Kosovo o Kósovo El nombre de esta región situada al sur de Serbia, de población mayoritariamente albanesa y actualmente bajo administración de la ONU, presenta dos acentuaciones válidas en español. Cada una de ellas se basa en una de las dos… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Kosovo — (anc. Kosovo Metohija) prov. de Serbie qui fut de 1974 à 1990 une province autonome (au sein de la Fédération yougoslave); 10 887 km²; 1 850 000 hab. (Kosovars). Pop.: Albanais (plus de 80 %), Serbes (13 %); cap. Pristina. Langue off.: d Albanais …   Encyclopédie Universelle

  • Kosovo — (Kossovo), seit 1878 bestehendes türk. Wilajet, das nördlich an Bulgarien, Serbien, Bosnien und Montenegro grenzt und die Sandschaks (Liwas) Üsküb, Prizren, Prischtina, Ipek und das von Österreich okkupierte Sandschak Plevlje umfaßt, d. h. Teile… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kosovo — Kosōvo (Kossovo), europ. türk. Wilajet, Teile von Altserbien, Albanien und Mazedonien umfassend, 32.900 qkm, 1.038.100 E.; Hauptstadt Prizren. – K. polje, s. Amselfeld …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kosovo — Kȍsovo sr DEFINICIJA geogr. autonomna pokrajina u sastavu Srbije, 10.887 km2, 1.954.747 stan …   Hrvatski jezični portal

  • Kosovo — [kō̂′sə vō΄] province of S Serbia: 4,203 sq mi (10,886 sq km); pop. c. 2,000,000 Kosovar [kō̂′səvär΄] adj., n …   English World dictionary

  • Kosovo — This article is about the geographical region of Kosovo. For individual articles about the entities disputing its sovereignty, see Republic of Kosovo and Autonomous Province of Kosovo and Metohija. For other uses, see Kosovo (disambiguation).… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”