aguachirle
aguachirle
‘Bebida o alimento líquido insípido y sin sustancia’. Al igual que su variante centroamericana aguachacha, es voz femenina: la aguachirle, la aguachacha. Puesto que, a diferencia de agua, no comienza por /a/ tónica, no debe usarse con la forma el del artículo ( el, 2.1): el aguachirle.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • aguachirle — sustantivo masculino 1. (no contable) Caldo o licor muy aguado, de poco sabor o graduación: No sé cómo te puede gustar ese aguachirle que bebes; prueba esto mío …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aguachirle — (De agua y chirle). 1. f. Bebida o alimento líquido, como el vino, el caldo, la miel, etc., sin fuerza ni sustancia. 2. Cosa baladí, insustancial, sin importancia alguna. Se usa referido a obras o cualidades del ingenio …   Diccionario de la lengua española

  • aguachirle — {{#}}{{LM A01218}}{{〓}} {{SynA01242}} {{[}}aguachirle{{]}} ‹a·gua·chir·le› {{《}}▍ s.f.{{》}} Bebida o alimento líquido sin fuerza ni sustancia, especialmente por estar muy aguado: • Los licores de mala calidad suelen ser pura aguachirle.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aguachirle — ► sustantivo femenino 1 Bebida sin sustancia y de mala calidad. SINÓNIMO [aguachirri] 2 Tontería, cosa insustancial. * * * aguachirle (de «agua» y «chirle») f. Bebida desustanciada o floja, y de mala calidad. ⊚ *Caldo o sopa sin sustancia. ⇒… …   Enciclopedia Universal

  • aguachirle — sustantivo femenino calducho, caldibache. * * * Sinónimos: ■ sopicaldo, bebistrajo, brebaje, caldo ■ menudencia, insignificancia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aguachirle(s) — s. bebida de mala calidad. ❙ «El viajero [...] sorbió aquella noche una de las peores aguachirles de las que se guarda memoria histórica.» C. J. Cela, Viaje al Pirineo de Lérida. ❙ «...de café no tenía nada, excepto el color; es aguachirle, pero… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Sopa — (Del germ. suppa, pedazo de pan empapado en un líquido.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Plato que consiste en un caldo de verdura, carne o pescado, que puede contener trozos cocidos de estos ingredientes y otros, como pasta o arroz. 2 COCINA… …   Enciclopedia Universal

  • Caldo — (Del lat. calidus, caliente.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Alimento líquido que se obtiene al hervir en agua carnes, verduras o pescado: ■ añadió a la paella el caldo de las verduras. 2 COCINA Aliño de la ensalada. 3 ENOLOGÍA Jugo extraído de… …   Enciclopedia Universal

  • Vino — (Del lat. vinum.) ► sustantivo masculino 1 ENOLOGÍA Bebida alcohólica hecha con zumo de uva fermentado. SINÓNIMO caldo 2 Zumo de otras plantas o frutos que fermenta como las uvas. ► adjetivo 3 Se aplica al color rojo oscuro, como el del vino… …   Enciclopedia Universal

  • bahorrina — (de or. expresivo) 1 f. Suciedad revuelta con agua. ⊚ Cualquier clase de suciedad. ⇒ *Aguachirle. 2 Chusma. * * * bahorrina. (Etim. disc.). f. p. us. suciedad. || 2. coloq. p. us. Conjunto de muchas cosas asquerosas …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”