aleluya
aleluya
Interjección que expresa júbilo. Cuando se sustantiva, con este sentido, se usa normalmente en masculino: «Tomás llevaba aún la carta en las manos y un aleluya en los ojos» (Argüelles Letanías [Esp. 1993]). Cuando significa ‘canto litúrgico de alegría, que gira en torno a la palabra aleluya, puede usarse en ambos géneros, aunque hoy suele ser más normal el masculino: «El coro cantaba el aleluya» (Mundo [Esp.] 17.10.94). En el resto de las acepciones (‘pareado de octosílabos de carácter popular’, ‘hoja o pliego que contiene estampas con aleluyas impresas’ y ‘planta malvácea’), se usa en femenino: «Salinas leyó en alta voz unas aleluyas que había escrito en honor de Blecua» (País [Esp.] 22.3.03); «Las famosas aleluyas, pliegos de cordel o aucas de Valencia y Cataluña, también relatan el giro del tiempo» (Agromayor España [Esp. 1987]); «Las hojas de la aleluya tienen sabor acedo muy agradable» (FQuer Plantas [Esp. 1962]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • aleluya — (Del lat. bíblico halleluia, y este del hebr. hallĕlū yăh, alabad a Dios). 1. interj. U. por la Iglesia en demostración de júbilo, especialmente en tiempo de Pascua. U. t. c. s. amb. Cantar la aleluya, o el aleluya. 2. U. para demostrar júbilo. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • aleluya — planta del género de las Oxalidáceas (Oxalis acetoselia), rica en vitamina C. Se emplea para el tratamiento de las gingivitis dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/a/al.htm#aleluya] monografía [véase… …   Diccionario médico

  • aleluya — sustantivo femenino 1. Área: métrica Estrofa formada por dos versos octosílabos. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: coloquial, restringido. Historia o fantasía sin interés, tontería, presentadas como verdaderas: Déjate de aleluyas y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Aleluya — Para otros usos de este término, véase Aleluya (desambiguación). La palabra aleluya (←halaluiah(latin)← הַלְּלוּיָהּ [Halləluya, Halləlûyāh](hebreo), ¡Alaben a Dios! ¡Gloria al Señor! )? es una exclamación de júbilo originaria del judaísmo… …   Wikipedia Español

  • aleluya — (Del hebreo hallelu Yah, alabad con júbilo a Yahvé.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 RELIGIÓN Palabra que en la liturgia católica se emplea para demostrar júbilo. ► sustantivo femenino 2 RELIGIÓN Estampas que llevaban escrita la palabra… …   Enciclopedia Universal

  • aleluya — {{#}}{{LM A01604}}{{〓}} {{[}}aleluya{{]}} ‹a·le·lu·ya› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la liturgia católica,{{♀}} canto religioso que se usa para expresar alegría, especialmente en la época de Pascua: • Cuando terminó la boda, el organista …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aleluya — (f) (Intermedio) (en religión católica) composición que expresa alegría Ejemplos: Al final del oratorio la orquesta interpretó el Aleluya de Haendel. Durante la Pascua, los fieles cantan aleluya en iglesias …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ¡aleluya! — ► interjección Expresión usada para mostrar alegría …   Enciclopedia Universal

  • aleluya — Sinónimos: ■ júbilo, regocijo, contento, alegría, exaltación, entusiasmo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aleluya — Voz que usa la Iglesia en demostración de júbilo, especialmente en Pascua. Úsase también como ìnterjección de júbilo …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”