La Valeta

La Valeta
Forma tradicional española del nombre de la capital de Malta: «Falleció tras sentirse mal en un bar de La Valeta, en la isla de Malta» (DNavarra [Esp.] 5.5.99). No debe usarse en español la grafía original La Valletta, y menos aún la semiadaptación La Valetta. El artículo forma parte del nombre propio, por lo que debe escribirse con mayúscula inicial ( mayúsculas, 4.7).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • VALETA — vulgo LA VALETE, urbs recens, sed munitissima Melitae, a Mag. Ioh. de la Valette Parisot, excitata, ultimô saeculô, post solutam Melitae obsidionem. Perculta item et lepida, in ora Boreali Insulae, cum portu capacissimo. Ibi commoratur M.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • valeta — |ê| s. f. Pequena vala para escoamento de águas, ao lado das ruas, estradas, etc.   ‣ Etimologia: vala + eta …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Valeta — Valetà dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Valeta — Sp Valetà Ap Valletta L Maltos sostinė …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • valeta — var. of VELETA. * * * valeta var. veleta …   Useful english dictionary

  • valeta — noun variant spelling of veleta …   English new terms dictionary

  • valeta — /vəˈlitə/ (say vuh leetuh) noun → veleta …   Australian English dictionary

  • valéta — e ž (ẹ̑) poslovilna družabna prireditev ob zaključku zlasti srednje šole: prirediti valeto; iti na valeto …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Valeta — La, La Valeto n. de l. La Valette du Var Var …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • La Valeta — Humilissima Civitas Vallettæ La Valeta Escudo …   Wikipedia Español

  • Vila Valeta — (Порторож,Словения) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Lucan 38, 6320 Порторож …   Каталог отелей

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.