apercibir

apercibir
1. Es transitivo en los casos siguientes:
a) Cuando significa ‘preparar(se) o disponer(se)’. Se emplea normalmente en construcción reflexiva y seguido de un complemento con a o para: «Yo me apercibí a protegerla de no se sabe qué agresiones» (Conget Mujeres [Esp. 1989]); «Apercibiéndose para lo peor, trató de mantenerse sereno» (Ducoudray Ojos [C. Rica 1992]).
b) Cuando significa ‘advertir [a alguien] de algo’. Además del complemento directo de persona, lleva un complemento con de, que expresa el objeto de la advertencia: «Apercibiéndolos [a Gregorio y Angelina] de la necesidad de una inmediata despedida» (Landero Juegos [Esp. 1989]). En el lenguaje jurídico, este sentido general se especializa en ‘advertir [a alguien] de las consecuencias que se seguirán de sus actos u omisiones’: «El Ministerio del Interior apercibe de inhabilitación a Martín Berrocal» (País [Esp.] 17.12.80).
c) Cuando significa ‘percibir o notar [algo]’: «Nuestro cura apercibió el primero la humana polvareda» (Gracia Republicanas [Esp. 1984]). Es más frecuente, en este caso, el uso de la construcción intransitiva pronominal apercibirse de algo ( 2).
2. Hoy se emplea casi exclusivamente como intransitivo pronominal, con el sentido de ‘percatarse o darse cuenta de algo’, y se construye con un complemento con de: «Casandra se apercibió de que había tres hombres» (SchzEspeso Alas [Esp. 1985]). En el habla esmerada no debe suprimirse la preposición ( queísmo, 1a): se apercibió que.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • apercibir — verbo transitivo 1. Amenazar (una persona) [a otra persona] con [una sanción]: Le han apercibido con el despido si vuelve a llegar tarde. Sinónimo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apercibir — {{#}}{{LM A02895}}{{〓}} {{ConjA02895}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02961}} {{[}}apercibir{{]}} ‹a·per·ci·bir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} amonestarla o hacerle saber cuáles serán las consecuencias de sus actos si… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apercibir — ► verbo transitivo 1 Llamar la atención a una persona que ha cometido una falta para que no la repita: ■ me han apercibido por las faltas de ortografía. SINÓNIMO advertir [prevendir] reprender 2 DERECHO Hacer saber a una persona citada por un… …   Enciclopedia Universal

  • apercibir — v tr (Se conjuga como amar) 1 Preparar lo que sea necesario para algo de lo cual se está advertido: apercibir suficientes vacunas, apercibirse para una batalla 2 Llamar la atención a alguien y advertirlo de la sanción o castigo que pueda recibir… …   Español en México

  • apercibir — transitivo 1) prevenir, disponer, preparar, aparejar. 2) amonestar, avisar, advertir*. Apercibir, además, se utiliza cuando una autoridad comunica o hace saber las sanciones a que está expuesta la persona requerida. pronominal 3 darse cuenta,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apercibir — Aunque admitida por la RAE la acepción darse cuenta , es preferible evitar este uso. Ej.: El ciudadano apercibirá la importancia de... , mejor El ciudadano percibirá, se dará cuenta de o comprenderá …   Diccionario español de neologismos

  • apercibir — 1) Derecho. Hacer saber a la persona citada, emplazada o requerida, las consecuencias que se seguirán de determinados actos u omisiones suyas. 2) Psicología. Percibir algo renociéndolo o interpretándolo con referencia a lo ya conocido …   Diccionario de Economía Alkona

  • apercibir(se) — Sinónimos: ■ amonestar, avisar, reconvenir, advertir, sugerir, exhortar, prevenir, aconsejar, amenazar, conminar ■ citar, requerir, emplazar, preparar, aprestar ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apercibir — 1) Derecho. Hacer saber a la persona citada, emplazada o requerida, las consecuencias que se seguirán de determinados actos u omisiones suyas. 2) Psicología. Percibir algo renociéndolo o interpretándolo con referencia a lo ya conocido …   Diccionario de Economía

  • apercibir — tr. Prevenir, disponer lo necesario para alguna cosa. Amonestar, advertir. Observar, caer en la cuenta …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.